2020年7月23日 星期四

韓國音樂

韓國流行音樂專屬新聞台(http://mypaper.pchome.com.tw/kpop000)因為親愛的新聞台台長您好,由於此站台遭系統判斷列為異常使用之站台,已暫時鎖定站台功能使用,如您有疑慮為系統誤判,請來信至個人新聞台客服信箱,謝謝沒有辦法發表文章、韓國流行音樂專屬新聞台同時段借用的部落格娛樂綜合空間正在編輯文章借用綜合福利社發表文章。
今天在GOOGLE搜尋找到的MV→前2011年2月17日出道→2015年解散的韓國混聲音樂團體男女共學的女性子團→獨立團體F-VE DOLLS的主唱許燦美的首張單曲Highligh(2020年7月23日發行)的主打歌Lights的MV(https://www.youtube.com/watch?v=O32inizYN_s)
前2011年2月17日出道→2015年解散的韓國混聲音樂團體男女共學的女性子團→獨立團體F-VE DOLLS的主唱許燦美的首張單曲Highligh(2020年7月23日發行)的主打歌Lights的中文翻譯歌詞→TODAY(今天)來到(https://mw.genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=90506153)看到前2011年2月17日出道→2015年解散的韓國混聲音樂團體男女共學的女性子團→獨立團體F-VE DOLLS的主唱許燦美的首張單曲Highligh(2020年7月23日發行)的主打歌Lights的韓文歌詞之後用百度翻譯(https://fanyi.baidu.com/)把前2011年2月17日出道→2015年解散的韓國混聲音樂團體男女共學的女性子團→獨立團體F-VE DOLLS的主唱許燦美的首張單曲Highligh(2020年7月23日發行)的主打歌Lights的韓文歌詞翻譯成中文 
前2011年2月17日出道→2015年解散的韓國混聲音樂團體男女共學的女性子團→獨立團體F-VE DOLLS的主唱許燦美的首張單曲Highligh(2020年7月23日發行)的主打歌Lights的中文翻譯歌詞
想著你 Wake up
一天數十次。
為什麼關燈的心
靠近你的時候

鏡子裏 deep brown eyes
在你那眼神中
我好像要陷進去了
想要進入你的心

悄悄地 bright light
(Imma get that light)
門縫兒 starlight (Imma get that light)
讓被困在迷途中的我更清楚
(請告訴我正確的路)

更加鮮明的 my life (Imma get that light)
現在明白了 who am I
So I look at me now, I just follow my light
我不等你。

在黑暗中照亮我的小小的心
不會消失在我身邊 oh shine on me
就算迷路了。 no matter
為了我們的美歌
現在要照亮你的路嗎我心中的光芒

I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
重新開燈 turn on the light
搖晃也不會熄滅

永遠在我身邊照亮我的珍貴光芒
I wanna see the shinin' lights

淡淡的火種
Oh you know you know
you know still bright light
吹氣
Oh you know you know
you know maybe twilight

就算逆境和苦難的波濤襲來
I don't make
you don't make you feel (alone)
就算被扔到沙漠一樣的地方
I don't make
you don't make you feel (alone)

悄悄地 bright light
(Imma get that light)
문틈 사이 starlight (Imma get that light)
讓被困在迷途中的我更清楚
(請告訴我正確的路)

更加鮮明的 my life (Imma get that light)
現在明白了 who am I (who am I)
So I look at me now, I just follow my light
我不等你。

在黑暗中照亮我的小小的心
不會消失在我身邊
oh shine on me (oh shine on me)
就算迷路了。 no matter
為了我們的美歌
現在可以照亮你的路了嗎
我內心的光芒(我內心的光芒)

I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
重新開燈 turn on the light
搖晃也不會熄滅
I wanna see the shinin' lights
(黑暗 nowhere 黑暗 nowhere)

I feel alright
像那只鳥一樣飛翔
比太陽更耀眼
會成為明亮的光芒。

失去星星的夜晚
看看我的內心
會看到看不見的地方。

I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
I wanna see the shinin' lights
baby O I O I O I
重新開燈 turn on the light
搖晃也不會熄滅

永遠在我身邊照亮我的珍貴光芒

沒有留言:

張貼留言