2021年11月4日 星期四

韓國音樂

韓國流行音樂專屬新聞台(http://mypaper.pchome.com.tw/kpop000)因為親愛的新聞台台長您好,由於此站台遭系統判斷列為異常使用之站台,已暫時鎖定站台功能使用,如您有疑慮為系統誤判,請來信至個人新聞台客服信箱,謝謝沒有辦法發表文章借用綜合福利社發表文章。
今天在GOOGLE搜尋發現的MV→韓國男歌手PL(本名Seo Changyong)的單曲PILLOW(2021年3月28日發行)的MV(https://www.youtube.com/watch?v=SwG0cBZj0yk)(翻譯歌詞請看韓中字歌詞影片(https://www.youtube.com/watch?v=qzbryz1Cnus))
韓國男歌手PL(本名Seo Changyong)的單曲PILLOW(2021年3月28日發行)的中文翻譯歌詞→TODAY(今天)來到PILLOW(https://music.bugs.co.kr/track/32191093?wl_ref=list_tr_08_ab)看到韓國男歌手PL的單曲PILLOW(2021年3月28日發行)的韓文歌詞之後用GOOGLE翻譯(https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW)把韓國男歌手PL(本名Seo Changyong)的單曲PILLOW(2021年3月28日發行)的韓文歌詞翻譯成中文
韓國男歌手PL(本名Seo Changyong)的單曲PILLOW(2021年3月28日發行)的中文翻譯歌詞
等一整天也沒問題
總是在同一個地方 day and night
我別無選擇,只能等你
像個稚嫩的孩子一樣在我懷裡睡著
所有你想要的
這等待就像是給我的禮物
哪怕只是一瞬間也沒關係
你讓我睡覺 lullaby
在你的聲音裡 hear the paradise
我想每天聽到更多,你的問候
你不會聽到我的問題
沒有回答我又會睡著
與你沉睡在深夜 pillow talk
讓我忘記我等你的那一天
夢見你睡在我身邊
I will mend your heart
開心的時候可以抱抱我
如果你堅強就靠我
有時你可以弄濕我
when you feel low
有時候一個人也沒關係
想像你的手臂 stay the night
填滿一個空房間 candle light
緊緊擁抱我的你 沉浸在回憶中 perfume
炎炎夏日的香水
我可能不在你的記憶裡
在我身邊哭也沒關係
整個早上 run dry
I'll let you cry
緊緊抓住我吐出的嘆息
你的悲傷我想擁抱
即使這樣 我也在你身邊
與你沉睡在深夜 pillow talk
讓我忘記我等你的那一天
夢見你睡在我身邊
I will mend your heart
開心的時候可以抱抱我
如果你堅強就靠我
有時你可以弄濕我
如果你夢見兩個人在同一個枕頭上
我會忘記我無聊的哈倫
夢見你睡在我身邊
I will mend your heart
開心的時候可以抱抱我
如果你堅強就靠我
有時你可以弄濕我
when you feel low

沒有留言:

張貼留言