2023年2月1日 星期三

韓國音樂

韓國流行音樂專屬新聞台(http://mypaper.pchome.com.tw/kpop000)因為親愛的新聞台台長您好,由於此站台遭系統判斷列為異常使用之站台,已暫時鎖定站台功能使用,如您有疑慮為系統誤判,請來信至個人新聞台客服信箱,謝謝沒有辦法發表文借用綜合福利社(https://ghfls.blogspot.com/)發表文章。(下午3點17分發表文章)
今天在youtube搜尋發現的韓國音樂MV→韓國二女一男樂團UNI(成員→女子Drummer(鼓手)Seo You-kyung(徐有慶)(前韓國女子團體AOA的鼓手)、女子Vocalist(主唱)Seungmin、男子Guitarist(吉他手), Maknae(忙內)Dohwi)的首張單曲DIVE(2022年12月8日發行)的主打歌DIVE的MV(https://www.youtube.com/watch?v=cPNDNjM4MIc)
韓國二女一男樂團UNI(成員→女子Drummer(鼓手)Seo You-kyung(徐有慶)(前韓國女子團體AOA的鼓手)、女子Vocalist(主唱)Seungmin、男子Guitarist(吉他手), Maknae(忙內)Dohwi)的首張單曲DIVE(2022年12月8日發行)的主打歌DIVE的中文翻譯歌詞→TODAY(今天)用google翻譯(https://translate.google.com/?hl=zh-TW)把今天在DIVE(https://music.bugs.co.kr/track/6184073?wl_ref=list_tr_08_ab)看到的韓國二女一男樂團UNI(成員→女子Drummer(鼓手)Seo You-kyung(徐有慶)(前韓國女子團體AOA的鼓手)、女子Vocalist(主唱)Seungmin、男子Guitarist(吉他手), Maknae(忙內)Dohwi)的首張單曲DIVE(2022年12月8日發行)的主打歌DIVE的韓文歌詞翻譯成中文
韓國二女一男樂團UNI(成員→女子Drummer(鼓手)Seo You-kyung(徐有慶)(前韓國女子團體AOA的鼓手)、女子Vocalist(主唱)Seungmin、男子Guitarist(吉他手), Maknae(忙內)Dohwi)的首張單曲DIVE(2022年12月8日發行)的主打歌DIVE的中文翻譯歌詞
就算你長得歪,我也不在乎
I'm pretty sure of that (know)
你還想要什麼,我只會不一樣
我又在破鏡前
即使我嘗試建造
無論我看哪裡,我看起來都很好
用你的眼睛
不要告訴我答案
任何一天
我不是為你而活
Just dive
即使它似乎已經停止
我的心在跳
不跳舞也能唱歌
Just dive
即使我經常摔倒
我可以去任何地方
我今天想投擲,因為我的兩隻腳領先
Just DIVE
想想就有點好笑
你看起來一樣
沒有任何期望
同一片天空是白天和黑夜
顏色不一樣
為什麼你總是想和我匹配
用你的眼睛
不要告訴我答案
任何一天
我不是為你而活
Just dive
即使它似乎已經停止
我的心在跳
不跳舞也能唱歌
Just dive
即使我經常摔倒
我可以去任何地方
我今天想投擲,因為我的兩隻腳領先
Just DIVE
Just dive
即使它看起來很慢,我
仍在運行
不跳舞也能唱歌
Just dive
就算再一次跌倒
仍在繼續
我今天想投擲,因為我的兩隻腳領先
Just DIVE

沒有留言:

張貼留言